Views Comments Comments Previous Next Clock Clock Location Location updated star
Київ

Розділи

Дубляж українською

Тема

Шукати статті за темати:

Матеріали за темою «Дубляж українською»

Експеримент: актор дубляжу перевтілюється у 5 відомих персонажів. Упізнаєте їх?

Експеримент: актор дубляжу перевтілюється у 5 відомих персонажів. Упізнаєте їх?

Слухайте, як Гомер Сімпсон зачитує описи фільмів із платформи SWEET.TV

  • 28997
  • 1
  • СПЕЦПРОЄКТ
Як Джонні Депп та Альф заговорили українською: історія успіху вітчизняного дубляжу

Як Джонні Депп та Альф заговорили українською: історія успіху вітчизняного дубляжу

Чому в американських «Тачках» з’явився український Валєра?

  • 23233
  • 1
  • СПЕЦПРОЄКТ
«Кать, давай скажемо «супергониво»

«Кать, давай скажемо «супергониво»

Люди, які дублюють кіно українською – про свою роботу

  • 14508
Як Голлівуд заговорив українською? Розповідають актори, режисери дубляжу й онлайн-кінотеатр sweet.tv

Як Голлівуд заговорив українською? Розповідають актори, режисери дубляжу й онлайн-кінотеатр sweet.tv

Як працює проєкт українського дубляжу від sweet.tv

  • 9981
  • ПРОМО
Культові фільми та зручний мобільний додаток: навіщо підключатися до онлайн-кінотеатру sweet.tv

Культові фільми та зручний мобільний додаток: навіщо підключатися до онлайн-кінотеатру sweet.tv

Національний онлайн-кінотеатр: велика медіатека й власний дубляж стрічок

  • 7757
  • 2
  • ПРОМО
Дві українські студії стали партнерами Netflix. Вони дублюватимуть продукцію українською мовою

Дві українські студії стали партнерами Netflix. Вони дублюватимуть продукцію українською мовою

Postmodern Postproduction і «Так Треба Продакшн»

  • 5757
  • 2
На Netflix вийшов новий «Губка Боб» з українським дубляжем

На Netflix вийшов новий «Губка Боб» з українським дубляжем

«Губка Боб: Втеча Губки»

  • 1421
Щоб сторінка завантажувалася коректно, рекомендуємо відімкнути Adblock у браузері.