Переможницею Міжнародної Букерівської премії 2020 стала 29-річна письменниця з Нідерландів

Лауреаткою Міжнародної Букерівської премії 2020 року стала 29-річна нідерландська письменниця Маріке Лукас Ріневелд за свій дебютний роман «Вечірній дискомфорт» (The Discomfort of Evening).

Congratulations to the #InternationalBooker2020 winning author @mariek1991 with The Discomfort of Evening, translated by @m_hutchison. https://t.co/hSx0SCcxN6@faberbooks #TranslatedFiction #DutchLiterature #TheDiscomfortofEvening #MariekeLucasRijneveld #MicheleHutchison #cows pic.twitter.com/lq5XBNRIq8

— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) August 26, 2020

Ріневелд стала наймолодшою Лауреаткою Букерівської премії за час її проведення.

After an extraordinary journey, it was such a thrill to announce the winning author and translator of the #InternationalBooker2020 moments ago are @mariek1991 and @M_Hutchison for The Discomfort of Evening. Huge congratulations to all. Join us @edbookfest tonight at 7pm tonight. pic.twitter.com/NEuVrBhzvZ

— Ted Hodgkinson (@TeditorTed) August 26, 2020

Роман «Вечірній дискомфорт» розповідає про дорослішання дівчини-підлітка на фермі в консервативній християнській сім’ї, яка стикається з труднощами.

У квітні стало відомо, що роман Ріневелд увійшов до шорт-листа премії разом із  ще 5 творами авторів з Ірану, Німеччини, Аргентини, Японії та Мексики. Кожен, хто був у шорт-листі та не виграв премію, отримують по 1 000 фунтів стерлінгів.

Переможниця ж розділить головний приз премії (50 тисяч фунтів) разом із перекладачкою роману англійською Мішель Гатчинсон.

---

Міжнародна Букерівська премія щороку присуджується за найкращий твір, перекладений англійською мовою. Премію заснували в 2005 році як частину Букерівської премії.

 У 2020 році журі розглянули 124 книги, які претендували на премію.

 У 2019 році премію отримала письменниця з Оману Джокхо Алхарті, за книгу «Небесні тіла».

Обкладинка: twitter Маріке Лукас Ріневелд