Проєкт підготовлений за підтримки бренда glo™.
На правах реклами.
glo™ призначений для повнолітніх споживачів нікотиновмісної продукції.

Знаєте цей момент, коли не вдається дібрати український замінник англіцизму? Чи коли чуєте якесь неймовірне українське слово й не розумієте, чому не знали про нього раніше?

Саме для таких випадків ми разом із glo™ запустили проєкт «Глосарій», щоби зібрати унікальні й автентичні слова, дослідити їх і створити словник живої української мови. У попередньому тексті ми говорили з двома героями про їхні стосунки з українською. А також із вашою допомогою поринули в пошуки найцікавіших українських слів зі всієї України.

Й ось ми на фінішній прямій. Разом із філологом проаналізували українське мовлення, зокрема й говірки різних регіонів, улюблені незвичні слова українців, якими вони поділилися під час нашого дослідження, а ще тенденції розвитку мови, щоб зрештою підготувати словник українських слів на всі випадки життя.

«Глосарій» у цифрах:

21

день тривало
опитування

4158

слів зібрали для нашого глосарія

понад

2000

людей
долучилися
до опитування

Кохання

це слово повторювалося найчастіше,
аж 31 раз

Виявилося, що українці добре знають і люблять рідкісні мовні вихиляси, і саме завдяки їм до словника потрапили слова «варцаб», «баляндраси» та «ґречний».

Використовуйте слова зі словника для роботи, кохання та просто щодня, досліджуйте його та діліться з друзями.

Переглянути «Глосарій»

Яскраві діалектизми

Не тільки для подорожей у гори

Кому буде корисно:

Діалектизми існують для того, щоб кожен міг поринути в географічне розмаїття рідної мови. Ознайомлення з ними може стати цікавою розвагою й додатковим джерелом інтелектуального збагачення. Тому картки стануть у пригоді не тільки початківцям, а й вправним знавцям.

Антиангліцизми

Бо не крінж, а сором

Кому буде корисно:

Глобалізація спричинила інтеграцію іншомовних слів у професійне та повсякденне мовлення, українські відповідники почали забувати чи просто не використовувати. Саме тому так корисно повертатися до літературних українських слів, які є класними відповідниками до слів, як-от «лайк» чи «дедлайн».

Класична класика

Щоби збагатити мовлення

Кому буде корисно:

Багато українців стали переходити на рідну мову, але бар’єром є русизми. Для уникнення цих слів у «Глосарії» є добірка літературних слів, що наповнена правильними варіантами деформованих слів чи просто гарними прикладами, які врізноманітнять словник кожного.

Бонус від читачів:

Серед відповідей українців повторювалися й ті слова, які ми всі знали, але чомусь не використовували, і ті, які бачили лише в книжках. Чи знаєте ви, що таке прецінь, мжичка, дефіляда, осоння? У «Глосарії» ми зібрали 100 слів, які варто взяти до щоденного вжитку.

Легіт

Легкий приємний
вітерець.

Фіранка

Складна тканина зі штучних волокон, яку зазвичай використовують для пошиття штор.

Пацьорки

Намисто, нитки, шнурки чи обірвані кінці тканини, також відомі як «венеційки», оскільки найдорожчі з них виготовляються з муранського скла у Венеції.

Тремпель

Плічка, вішак для одягу у вигляді вигнутої палички з гачком посередині.

Бамбéтель

Лавка-ліжко, яка розсувається для спання та складається для сидіння.

Чеберяти

Робити часті рухи ногами, рідше руками. Пересуватися, рухатися в такий спосіб.

Чара

Пательня

Палачінта

Палачінтоука

Рондель

Жаровня

А ще завдяки українцям ми зібрали пʼять діалектизмів на позначення вже звичного слова сковорідка.

Бренд glo™ вірить, що українці – унікальна нація. Зі своїм характером, традиціями та мовою. Мова є важливою частиною нас, що допомагає ідентифікувати своїх сьогодні та краще зрозуміти свою історію.

Цей проєкт підтвердив, що українська мова живе та квітне, вона є дуже цікавою не тільки у використанні, а й для вивчення. Бренд glo™ сподівається, що проєкт продовжуватиме жити, й «Глосарій» допоможе з розвитком вокабуляру багатьом українцям. Попереду чекають безліч захопливих відкриттів, тому бренд буде й надалі підтримувати та продовжувати розвивати нашу українську мову.

глосарій

Переглянути «Глосарій»

Бажання бути собою – яскрава риса українського народу, яку підтримує бренд glo™. Бути собою, бути яскравим, не боятися пізнавати себе ще краще.

Зустрічайте новий

glo™ HYPER X2

  • великий вибір із семи кольорів
  • оновлений LED-індикатор для твоєї зручності й легкого контролю сесії
  • окрема кнопка для активації BOOST-режиму
  • а ще оновлений вишуканий дизайн для твого самобутнього характеру

Бажання бути собою – яскрава риса українського народу, яку підтримує бренд glo™. Бути собою, бути яскравим, не боятися пізнавати себе ще краще.

Зустрічайте новий

glo™ HYPER X2

  • великий вибір із семи кольорів
  • оновлений LED-індикатор для твоєї зручності й легкого контролю сесії
  • окрема кнопка для активації BOOST-режиму
  • а ще оновлений вишуканий дизайн для твого самобутнього характеру

glo™ призначений для повнолітніх
споживачів нікотиновмісної продукції

glo™ призначений для повнолітніх
споживачів нікотиновмісної продукції

На правах реклами.
Матеріал підготовлено за підтримки glo™
18+