С 29 февраля по 7 марта в Киеве пройдет «Неделя итальянского кино». На фестивале покажут пять фильмов. Большинство из них номинировались на награды Каннского и Венецианского кинофестивалей, итальянского «Золотого глобуса», а также были отмечены Европейской киноакадемией. Почти все фильмы будут транслировать на украинском языке. Исключение — лента Habemus Papam, которую покажут на языке оригинала с украинскими субтитрами. Показ состоится в кинотеатре «Киев», в зале «Синематека».

 

 

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

 

HABEMUS PAPAM
РЕЖИССЕР: НАННИ МОРЕТТИ

В Ватикане умирает понтифик. Кардиналы собирают конклав, на котором должны выбрать нового папу. Режиссер Нанни Моретти показывает глубоко религиозных кардиналов как малых детей, каждый из которых боится, что новым понтификом окажется именно он. Мишель Пикколи, счастливчик, избранный новым папой римским, совершенно не готов принять неожиданно свалившуюся ответственность. Вместо того чтобы выйти на балкон и показаться тысячам католиков, ожидающим появления нового папы, Пикколи в панике убегает по длинным коридорам Ватикана. По иронии судьбы единственным, кто может вернуть понтифика на место и избавить католическую церковь от позора, оказывается человек, которого Ватикан не одобряет по всем параметрам — атеист и психоаналитик в одном лице, его, с слову, сыграл Нанни Моретти.


29 февраля, 19:30
1 марта, 21:00
5 марта, 19:00

 

«БЕЛОЕ ПРОСТРАНСТВО»
РЕЖИССЕР: ФРАНЧЕСКА КОМЕНЧИНИ

Мария живет в Неаполе, преподает итальянский, встречается с друзьями и заводит кратковременные романы. Она сильная и самодостаточная, поэтому может позволить себе жить в свое удовольствие. После похода в кино и очередной случайной связи женщина узнает, что беременна. Несмотря на протесты отца, она решает оставить ребенка. Всё меняется, когда у Марии случаются преждевременные роды и ребенок появляется на свет недоношенным и недоразвитым. Всё веселье и краски жизни, в которых раньше жила женщина, исчезают, оставляя ей только белое пространство.


1 марта, 19:00
2 марта, 21:30
6 марта, 19:00
 

«КОГО Я ХОЧУ БОЛЬШЕ»
РЕЖИССЕР: СИЛЬВИО СОЛЬДИНИ

Анна живет спокойной жизнью, к которой стремится всякий нормальный человек. Каждый вечер она возвращается с хорошей работы в красивый дом, где ее ждет любимый человек — надежный и явно готовый к прочным семейным отношениям. Но вместо того чтобы принять то, что уже имеет, Анна заводит интрижку на стороне. Роман с официантом по имени Доменик оказывается полной противоположностью ее ровным и спокойным отношениям. Есть только одно «но»: наслаждаться обществом друг друга любовники могут два часа в неделю, прячась в гостиничных номерах. Больше не позволяют обстоятельства: у Доменика есть жена и двое детей, а Анне нужно выбрать, чего ей хочется больше: стабильных, но скучных отношений или страсти и приключений, которые ни к чему не ведут.


2 марта, 19:00
3 марта, 21:30
6 марта, 21:00
 

«ХОЛОСТЫЕ ВЫСТРЕЛЫ»
РЕЖИССЕР: ФЕРЗАН ОЗПЕТЕК

Шумная итальянская семья, глава которой — консервативный владелец макаронной фабрики. Однажды двое его сыновей, на которых он возлагает немалые надежды, за семейным ужином решают сознаться в нетрадиционной сексуальной ориентации. Старший при этом надеется избежать повторения жизни отца — семейных ценностей вперемешку с макаронами. После его признаний у папаши случается удар. Старшего сына выгоняют из дома, и вся ответственность за семейство, состоящее из матери, сестры, тети-алкоголички и бабушки, ложится на плечи младшего сына-гея Томмасо. Последний попросту не успел признаться отцу. Теперь вместо того чтобы вернуться в Рим и заняться литературной деятельностью, Томмасо вынужден управлять макаронной фабрикой, пытаться наладить романтические отношения по расчету с выбранной отцом невестой и вместе с остальными родственниками переживать гомофобную истерию, охватившую его семью.


3 марта, 19:00
4 марта, 21:00
7 марта, 21:00


«НУ ДА ЛАДНО»
РЕЖИССЕР: ДЖУЛИО МАНФРЕДОНИЯ


Четто Ла Квалункве — нечистый на руку бизнесмен. Он любит красивую жизнь, пышногрудых женщин и легкие деньги. Однажды Квалункве отправляется в отпуск, а по возвращении в родной город понимает, что нравы здесь резко изменились: все жители отныне чтят букву закона. Понимая, что бизнес накрылся медным тазом, предприимчивый итальянец решает податься в большую политику. Политическая комедия — пародия на бывшего председателя Совета министров Италии Сильвио Берлускони.


4 марта, 19:00
5 марта, 21:00
7 марта, 19:00

 

 

Неделя итальянского кино: Понтифик на грани срыва, макаронники-геи и сатира на Берлускони. Зображення № 1.ДЕНИС ИВАНОВ

Генеральный директор компании «Артхаус Трафик»

 

Мы постарались собрать картины, которые по-разному представляют итальянский кинематограф: и фестивальные ленты, и зрительские хиты.
Фестиваль откроется фильмом Habemus Papam. Режиссер, Нанни Моретти, главный завсегдатай Каннского кинофестиваля. В этом году он будет председателем жюри, в прошлом представлял там Habemus Papam. Для итальянцев, закоренелых католиков, это сюрреалистичная история, потому что Моретти достаточно вольно изобразил жизнь тех самых католиков внутри Ватикана.
Ядро фестиваля — картины «Белое пространство» и «Кого я хочу больше». Они наиболее четко отражают то, что сегодня происходит в итальянском кино. Страстные итальянцы снимают подобные фильмы, ходят на них и очень их любят.
Итальянский кинематограф со времен Феллини претерпел изменения. Сейчас там не так уж много экспортных режиссеров. В основном кино снимают для внутреннего рынка. Приятным исключением стала картина «Ну да ладно». Это очень злая, актуальная политическая сатира на Сильвио Берлускони. Злободневная кинолента, которая отражает жизнь современного итальянского общества.

Кинотеатр «Киев»
ул. Красноармейская, 19
Стоимость билета: 40 грн, на фильм-открытие Habemus Papam — 50 грн.
Kievkino.com.ua