Дві третини серіалів на найбільш рейтингових українських телеканалах («1+1», «Інтер», «Україна», СТБ та ICTV) демонструються російською мовою, повідомляє уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.

Відповідно до дослідження, яке секретаріат мовного омбудсмена провів з 1 до 7 червня 2021 року, із 43 серіалів на цих каналах лише 14 виготовлені, дубльовані або озвучені українською мовою, решта 29 – демонструються російською.

При цьому телеканали «Інтер» та «1+1» транслюють лише по одному серіалу українською мовою, телеканал «Україна» – лише два.

Інфографіка: секретаріат мовного омбудсмена

Такий аналіз провели напередодні 16 липня 2021 року, коли набуває чинності норма мовного закону про обов’язковість трансляції фільмів і серіалів державною мовою.

«Це катастрофа. Тому маємо усіма можливими засобами захистити право десятків мільйонів наших громадян дивитися фільми на українському телебаченні державною мовою та зупинити спроби проросійських сил відстрочити чи скасувати статтю 23 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», – прокоментував Кремінь.


Народні депутати від «Слуги народу» Микита Потураєв та Євгенія Кравчук зареєстрували у Верховній Раді законопроєкт №5554, який пропонує відтермінувати норму мовного закону про трансляцію фільмів та серіалів українською. Вони хочуть, щоб частина 6 статті 23 закону набула чинності через два місяці після скасування карантину.

 Читайте «Нормальні новини» в телеграмі