С 11 по 17 октября в кинотеатре «Киев» пройдёт XVIII фестиваль «Новое немецкое Кино». В программе — пять фильмов, отмеченных наградами международных кинофестивалей 2011–2012 годов. Открывается фестиваль показом драмы «Барбара» режиссёра Кристиана Петцольда, получившего «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру на Берлинском международном кинофестивале. Цена билетов — 40 гривен. Фильмы демонстрируются на языке оригинала с украинскими и английскими субтитрами.

«Барбара»

Год: 2012   |   Режиссёр: Кристиан Петцольд   |   Сеансы: 11 октября в 19:30, 15 октября в 19:00

1980 год. Доктор Барбара, живущая в Восточной Германии, хочет покинуть страну. Но когда она подаёт документы на выезд, её отправляют работать в глухую провинцию. Барбара готовится к побегу из ГДР. Все её мысли посвящены будущей жизни «за стеной» и работе. Доктор вынуждена жить под надзором спецслужб и пристальным вниманием коллег. Чем ближе день побега, тем сложнее Барбаре держать себя в руках. Картина получила «Серебряного медведя» за режиссуру на Берлинском кинофестивале, а Немецкая киноакадемия присудила ленте награду «Лучший художественный фильм».

 

«Невидимая»

Год: 2011   |   Режиссёр: Кристиан Швохов   |   Сеансы: 12 октября в 19:00, 17 октября в 19:00

Начинающая актриса Файн получает роль у знаменитого театрального режиссёра. Застенчивой и неуверенной в себе девушке предстоит сыграть женственную, сексуальную Камиллу. Файн так боится не оправдать ожидания, что постепенно растворяется в своей героине, теряя саму себя.

 

«Если не мы, то кто»

Год: 2011   |   Режиссёр: Андреас Вайль   |   Сеанс: 13 октября в 19:00

В начале 60-х годов начинающий писатель Бернард из в ФРГ и его подруга Гудрун едут покорять Берлин. В большом городе они попадают в новый мир — здесь бушуют акции протестов, происходят политические перемены, всё это дополняют наркотики и рок-н-ролл. Первый художественный фильм документалиста Андреаса Вайля участвовал в конкурсной программе Берлинского кинофестиваля в 2011-м, а также удостоен бронзовой награды Немецкой академии как «Лучший художественный фильм».

 

«Что остаётся»

Год: 2012   |   Режиссёр: Ханс-Кристиан Шмидт   |   Сеанс: 14 октября в 19:00

Двое взрослых сыновей приезжают со своими семьями в маленький город, чтобы навесить родителей. Они узнают неожиданную новость: мать, страдавшая психическим расстройством, объявляет, что теперь она здорова и хочет начать жизнь без медикаментов. К таким изменениям готовы не все члены семьи. Фильм был номинирован на «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля — 2011.

 

«Остановка на перегоне»

Год: 2011   |   Режиссёр: Андреас Дрезен   |   Сеанс: 16 октября в 19:00

Успешный 44-летний мужчина узнаёт, что он смертельно болен и ему осталось жить считаные дни. Он решает покинуть жену, детей, родителей и, оставшись в одиночестве, прочувствовать каждую секунду последних дней жизни. Но время сочтено и болезнь разрушает его личность. Фильм получил награду «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля — 2011, а также четыре золотые награды Немецкой киноакадемии, среди которых «Лучший художественный фильм» и «Лучший режиссёр».

 

Нина Гончаренко

Ассистент отдела культуры Goethe-Institut в Украине

  

Наша кинопрограмма представляет собой лучшие и наиболее успешные фильмы последних двух лет. Это хорошее, качественное кино, картины, отмеченные многочисленными премиями. Одним из критериев при отборе для нас стал тот факт, что эти фильмы не относятся к числу кассовых, закупаемых прокатчиками для того, чтобы добиться большого коммерческого успеха. Как и раньше, для нас было важно отобрать для показа украинскому зрителю фильмы, имеющие художественную, кинематографическую ценность, а также несущие ценности нравственные — личностные или социальные. В центре внимания этих лент — индивидуум со своими желаниями и мечтами, своими внутренними конфликтами, по-своему справляющий с жизненными трудностями.