Взрывы в Днепропетровске и синяки на теле заключённого экс-премьера породили разговоры о том, что Украина рискует остаться не только без гостей Евро-2012, но и без самого чемпионата. Насколько оправданны такие опасения, как инциденты повлияли на имидж страны и настроение иностранных болельщиков, The Village выяснял, отслеживая сообщения в европейских СМИ и блогах.


РЕАКЦИЯ СМИ

 

«ВЗРЫВЫ НА УКРАИНЕ — ЕЩЁ ОДИН УДАР
ПО УКРАИНСКОМУ ЕВРО»


Sport.pl (Польша)

Взгляд со стороны: Иностранные СМИ о Евро, взрывах и Украине. Зображення № 1.


«По информации турагентств, всё больше европейцев
сдают купленные на чемпионат билеты».


 

«После призывов президента Германии бойкотировать украинскую часть Евро-2012 из-за сумасшедших цен на билеты и отели, взрывы в Днепропетровске стали ещё одним ударом по чемпионату. <...> Естественно, взрывы могут „подорвать“ репутацию Украины на Западе. Несмотря на контроль правительства и УЕФА, цены продолжают расти, и в некоторых секторах выросли до десяти раз. Так, например, на сегодняшний день цена номера в гостинице среднего уровня составляет 500 евро. А прибавив к этому цену авиабилетов, сейчас в среднем ещё 700 евро, получаем сумму, доступную не каждому. Украинские околоспортивные СМИ сообщают, что, по информации турагентств, всё больше европейцев сдают купленные на чемпионат билеты».

 


«Репутация Украины на Западе
медленно скатывается по наклонной».



«Украинцы рассчитывают, что Евро-2012 принесёт им около полутора миллиардов долларов, тем не менее всё чаще говорят о том, что их ждёт разочарование, потому как репутация Украины на Западе медленно скатывается по наклонной. Поспособствовали этому отмена визита на Украину Йоахима Гаука в знак протеста против процесса над бывшим премьером Юлией Тимошенко, а теперь и призыв президента Германии бойкотировать чемпионат».

 

 

«УКРАИНА: СЕРИЯ ВЗРЫВОВ; МИНИМУМ 29 РАНЕНЫХ»


Tvp.info (Польша)

Взгляд со стороны: Иностранные СМИ о Евро, взрывах и Украине. Зображення № 2.


«Нет никаких оснований связывать теракты
в Днепропетровске с террористической
угрозой Польше
».


 

«Президент Бронислав Коморовский заявил, что „очевидно, вызывает беспокойство, в том числе и у поляков, в связи с предстоящим Евро-2012, это ухудшение климата, ситуации в стране, с которой мы организуем большое спортивное событие. У меня сложилось впечатление, что это (Взрывы в Днепропетровске. — Прим. ред.), безусловно, может быть оценено именно как желание испортить праздник Евро-2012 на Украине“. <...> ABW (Агентство внутренней безопасности Польши. — Прим. ред.) сообщило, что нет никаких оснований связывать теракты в Днепропетровске с террористической угрозой Польше, в частности в связи с Евро-2012. Таким образом, агентство не намерено инициировать повышение уровня террористической угрозы».

 

 

«ЕВРОПА ДОЛЖНА УГРОЖАТЬ КИЕВУ ОТКАЗОМ»


Welt online (Германия)

Взгляд со стороны: Иностранные СМИ о Евро, взрывах и Украине. Зображення № 3.


«Футбольный праздник в стране с пытками —
это плохая реклама не только для спорта,
но и для его спонсоров».



«В таком же затруднительном положении находится УЕФА. Она хотела бы держаться подальше от политики и провести футбольный чемпионат, как и запланировано. С другой стороны, футбольный праздник в стране, где применяются пытки, — это плохая реклама не только для спорта, но и для его спонсоров. Особенно стоит посочувствовать Польше, потому что она, будучи образцом демократии среди стран Восточной Европы, не по своей вине разделила ответственность».



«Можно было бы также привести как аргумент
сомнения в безопасности, в случае если Янукович продолжит свой жёсткий курс по отношению
к оппозиции».


 

«Проведя небольшую работу по убеждению, можно организовать большинство, которое поставит Януковича перед альтернативой: либо европейский чемпионат, либо Тимошенко. С Германией как альтернативным местом проведения чемпионата, если Киев не уступит. Не обязательно ведь аргументировать только с морально-политической точки зрения, можно было бы также привести как аргумент сомнения в безопасности, в случае если Янукович продолжит свой жёсткий курс по отношению к оппозиции. <...> Вряд ли можно себе представить, что Янукович рискнёт европейским чемпионатом в своей стране. Поэтому крайне маловероятно, что Европе и УЕФА придётся привести в исполнение эту угрозу».

 

 

«ВЗРЫВЧАТКА ПЕРЕД КИНОТЕАТРОМ»


Frankfurter Rundschau (Германия)

Взгляд со стороны: Иностранные СМИ о Евро, взрывах и Украине. Зображення № 4.

 


«Взрывы бомб для Украины — редкость».


 

«Серия взрывов в третьем по величине городе Украины усугубила кризис в стране, принимающей Евро-2012. Взрывы бомб для Украины — редкость. Но шесть месяцев назад подобные нападения произошли в Харькове и Днепропетровске, тогда погиб один человек».

 


«Немецкий футбольный союз при проведении международных соревнований и турниров всегда привлекает собственную частную службу
безопасности
».


 

«Ответственность за безопасность турнира лежит на принимающих странах — Польше и Украине. Европейский футбольный союз УЕФА кооперируется как организатор с государственными институтами. В обеих странах задействованы полиция и войска, чтобы защитить 16 команд и их делегации. Немецкий футбольный союз (НФС) при проведении международных соревнований и турниров всегда привлекает собственную частную службу безопасности, состоящую из двух-шести человек. Они работают на спортбазе НФС возле Гданьска, по дороге на игры и на тренировки».

 

 

КОММЕНТАРИИ БЛОГЕРОВ
И ЧИТАТЕЛЕЙ СМИ

 

THE SUN


Getseriouslucky: «Возможно, принцип „каждый получает шанс быть принимающей страной“ и „справедливая“ философия должны быть заменены в пользу стран, которые по крайней мере в состоянии обеспечить безопасность посетителей. В конце концов, страну, которая бросает женщину в тюрьму по политическим причинам, с трудом можно назвать показательной».

 

salp4u: «Вытяните оттуда Англию, оно не стоит того, чтобы рисковать игроками и болельщиками».

iwllputitright: «Принимать Евро должна была другая страна. Не стоило рисковать и вверять проведение чемпионата стране, в которой совершенно не обеспечена безопасность».

 

THE GUARDIAN


Kris Kotarski: «Избитые женщины-заключённые, голодовки и теракты — это, очевидно, не тот фон, на котором организаторы и украинские футбольные фанаты представляли себе Евро 2012, которое пройдёт на Украине и в Польше немногим более чем через месяц. Террористические взрывы в Днепропетровске усилили хаос, а вместе с сообщениями о том, что милиция проверяет городские урны на наличие взрывчатых веществ, напряжённость вряд ли скоро рассеется. Увы, не имеет значения, насколько красив Львов или насколько хороша реконструкция спортивного комплекса „Олимпийский“ в Киеве. Проведение чемпионата на Украине — под угрозой, и время сматываться по-быстрому».

 

Posters: «Несправедливо пытаться связывать эти взрывы с Евро-2012. Город, в котором это произошло, — даже не принимающий город чемпионата. Это всё равно что говорить, что была ещё одна террористическая бомбардировка в Багдаде, и затем связывать её с террористической угрозой Олимпийских игр в Лондоне. Это абсурд! Пожалуйста, остановите негативные отзывы в прессе!»

 

MSNBC.COM


vigon-2763979: «Это могли бы быть международные террористы, но это также могла бы быть операция „под ложным флагом“, устроенная режимом Януковича для того, чтобы создать атмосферу страха и затем выстроить доказательства для обвинения его оппозиции — точно так же, как сделал режим Ассада в Сирии. Янукович сейчас абсолютно непопулярен на Украине из-за того, что упёк за решётку оппозиционных политиков (Тимошенко и других), навесив на них фальшивые обвинения, а также из-за коррумпированного режима и плохой экономики».

 

x233: «Вероятно, это были непрофессиональные атаки, которые не преследовали цели убить. Скорее целью было напугать или сорвать [чемпионат], создать прецедент с определённой целью. В настоящий момент нет сообщений о том, что кто-то умер. Возможно, этим пытались показать, насколько страна не защищена в преддверии Евро-2012. Наверное, это сделали не исламисты. Достаточно местных идиотов. Не будем исключать российские спецслужбы (кто ещё будет заинтересован в том, чтобы так подставить Украину). Исламистов Украина не волнует, не уверен даже, что многие из них найдут её на карте».

 

ABOVETOPSECRET.СOM


murch: «Речь идёт о стране, в которой пройдёт Евро-2012. В этой области будет полно футбольных болельщиков. Это место станет стоянкой и местом проживания для сотен тысяч людей! Вот дерьмо! Только что выяснил, что мои друзья будут на двух играх в Донецке — это в 200 км от Днепропетровской области. Написал им, чтобы посмотрели, где они будут останавливаться на Украине и как им лучше путешествовать».

 

QQXXw: «Интересно, что одна из бомб взорвалась на проспекте Карла Маркса — возможно, антикоммунисты?»

 

YOUTUBE.COM


TheWhatisthemeaningo: «Те, кто говорит, что это сделали мусульмане, — тормознутые. С чего бы мусульманам ехать на Украину и взрывать украинцев? Думайте, прежде чем писать что-то в интернете».

 

Bane Djokic: «Это предупреждение платить больше за обеспечение безопасности грядущего еврочемпионата».

 

Фото: Reuters